Archive for July 2011

SUMMER SALES, YAY!

11 Comments »












Hace una semana me fui de rebajas con mis amigas, encontramos pocas cosas la verdad pero fue una tarde bastante entretenida. Por fin se me ve el pelo por aquí y es que por mucho que me proponga retomar esto nose porque, me cuesta jaja. Pero en realidad ya tengo fotos que enseñaros e intentare retomarlo otra vez jaja
Hoy ha sucedido la trágica muerte de Amy Winehouse, RIP. Una gran cantante.
Hasta la próxima entrada, que todo os vaya bien :)
Un beso.

A week ago I went with some friends for sales, we didn't really find something special but it was a great afternoon. Finally I'm back here, I will try to retake this again (I know I say that in every post, but I don't know why I don't really retake this haha)
Today happened the tragic death of Amy Winehouse, RIP. A great singer.
See ya in next post, hopefully soon, have a nice summer, xx! :)

REMEMBER THE LAST DAYS

6 Comments »





Buenos días! Hoy cojo tiempo por la mañana para enseñaros unas fotos que encontré ayer. Son de hace ya varios meses, cuando todavía hacia frío y la verdad es que no me acordaba de ellas.
¿Que tal os estan llendo las vacaciones? Las mías fantasticas. Me he propuesto seguir con esto y hacerme nuevas fotos, pero con el calor que hace aún no he tenido tiempo.
Espero enseñaros nuevas fotos pronto!
Un beso.


Good morning everyone! Today I show you some photos I found yesterday in my old computer. They are from a long time ago, when it was cold and the true it's that I didn't remember them.
How's your summer going? Mine's perfect! I proposed myself to follow with the blog and take new photos but with the hot I couldn't yet.
I hope I can show you new photos soon!
Hugs.

LOOKBOOK "El vestidor de Susa"

2 Comments »

Tras mi desaparición, aquí vuelvo cargada de novedades!
Ya es verano y estoy libre de estudiar, gracias a dios! La primera de mis novedades es que esta es la primera entrada que hago desde mi querido y nuevo Macbook :)
La siguiente es que ya que es verano intentaré ponerme al dia con esto de una vez por todas!
La ultima novedad es esta entrada. Hace unos días mi amiga Carla se compró un vestido en una nueva tienda de aquí, de Valladolid, después se hizo una foto con el vestido y la colgó en facebook para que la dueña viera como le quedaba, fue entonces cuando la pidió que se hiciera unas fotos para la tienda, para enseñar la maravillosa ropa que tiene en la tienda.
Total que el Lunes fuimos a la tienda, elegimos un par de conjuntos e hicimos un Lookbook para la tienda, llamada "El vestidor de Susa" y este es el resultado, espero que os guste:

After all this time, here I am again!It's summer and I'm free of study, thanks god! My first new is that this is the first post I do from my dear new Macbook:)The next is that since it's summer I'm try to load up this once and for all!The latest news is this post. A few days ago my friend Carla bought a dress in a new store here in Valladolid, then took a photo with the dress and uploaded it on facebook for the shop owner to see it, then the shop owner called us for take some pictures for the shop to show the beautiful clothes they have in the store.So on Monday we went to the store, choose a couple of outfits and did a Lookbook for the store, called "El vestidor de Susa" and this is the result, I hope you like:














Carla Coco (BLOG) para "El vestidor de Susa" (WEB)